Arms, shoulders, and back, oh my! Level up with challenging workouts that strengthen and tone all three.